B1 bez stresu

Polityka prywatności

Obowiązuje od 21 października 2026 r.

W skrócie. B1 bez stresu nie wymaga konta ani logowania. Nie pytamy o imię, e-mail ani telefon. Twoje wyniki zapisują się tylko w Twoim telefonie. Wypracowanie i nagranie wypowiedzi, które wyślesz do sprawdzenia, trafiają do sztucznej inteligencji tylko po to, żeby je ocenić, i nie zapisujemy ich na serwerze. Nie pokazujemy reklam i nie sprzedajemy danych.

1. Kto odpowiada za dane

Administratorem danych jest MultiConsulting Katarzyna Ross, NIP 6372137135. W każdej sprawie dotyczącej danych napisz na kontakt@agentka.app.

2. Czym jest B1 bez stresu

B1 bez stresu to aplikacja do nauki do państwowego egzaminu z języka polskiego jako obcego na poziomie B1: ćwiczenia z gramatyki, teksty do czytania i sprawdzanie wypracowań przez sztuczną inteligencję. Aplikacja nie jest związana z Państwową Komisją do spraw Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego.

3. Jakie dane przetwarzamy

Losowy identyfikator telefonu. Przy pierwszym uruchomieniu aplikacja tworzy losowy ciąg znaków i zapisuje go w Twoim telefonie. Nie zawiera on żadnych informacji o Tobie. Serwer używa go, żeby policzyć darmowe sprawdzenia wypracowań i przypisać abonament do telefonu.
Wypracowania. Tekst, który wyślesz do sprawdzenia, razem z tematem i wybranym językiem wyjaśnień. Serwer przekazuje go do oceny i nie zapisuje treści.
Nagrania głosu (mówienie). Gdy nagrasz odpowiedź w części „Mówienie”, aplikacja prosi o dostęp do mikrofonu. Nagranie trafia na serwer, jest zamieniane na tekst, a tekst idzie do oceny (w rozmowie także do AI, która gra drugą osobę). Nie zapisujemy ani nagrania, ani tego tekstu na serwerze. Nagranie możesz odsłuchać tylko Ty, w swoim telefonie.
Abonament. Jeśli kupisz pełną wersję, Google Play przekazuje nam token zakupu. Na jego podstawie sprawdzamy w Google Play, który plan masz i do kiedy. Nie dostajemy danych karty ani Twojego imienia.
Adres IP. Przez najwyżej 48 godzin liczymy, ile sprawdzeń wypracowań wysłano z danego adresu w ciągu dnia (ochrona przed nadużyciami). Serwer zapisuje też standardowe dane techniczne potrzebne do działania i bezpieczeństwa.
Dane tylko w Twoim telefonie. Wybrany język, wyniki ćwiczeń i szkice wypracowań zapisują się wyłącznie w pamięci Twojego telefonu (przeglądarki). Nie wysyłamy ich na serwer.

Nie używamy plików cookies reklamowych ani narzędzi do śledzenia.

4. Po co

Żeby aplikacja działała: ocena wypracowań, liczenie darmowych sprawdzeń, obsługa abonamentu.
Żeby zapewnić bezpieczeństwo i usuwać błędy.

Podstawą jest wykonanie umowy o korzystanie z aplikacji (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz nasz prawnie uzasadniony interes w zapewnieniu bezpieczeństwa (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

5. Komu powierzamy dane

Cloudflare: serwer, baza z licznikami i zamiana nagrań głosu na tekst (Workers AI).
Anthropic: model sztucznej inteligencji Claude, który ocenia wypracowania i wypowiedzi ustne. Anthropic nie wykorzystuje danych przesyłanych przez swoje API do trenowania modeli.
Google: dystrybucja aplikacji i obsługa płatności w Google Play.

Część tych firm ma siedzibę albo serwery poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, głównie w USA. Dane są wtedy chronione mechanizmami z rozdziału V RODO, np. standardowymi klauzulami umownymi.

6. Jak długo

Licznik z adresu IP: najwyżej 48 godzin.
Licznik darmowych sprawdzeń i stan abonamentu: dopóki korzystasz z aplikacji.
Treść wypracowań, nagrania głosu i ich zapis: nie zapisujemy ich na serwerze.

7. Twoje prawa i usuwanie danych

Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia i sprzeciwu, a także prawo skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

Jak usunąć dane z aplikacji B1 bez stresu:

Wyniki, wybrany język i szkice wypracowań są tylko w Twoim telefonie. Usuniesz je, odinstalowując aplikację albo czyszcząc jej dane w ustawieniach telefonu.
Żeby usunąć dane z serwera, napisz na kontakt@agentka.app z tematem „Usunięcie danych B1 bez stresu”. Jeśli masz abonament, dopisz numer zamówienia z Google Play (zaczyna się od „GPA.”, jest w mailu od Google po zakupie).

W ciągu 30 dni usuniemy z serwera licznik sprawdzeń wypracowań i zapis abonamentu przypisane do Twojego telefonu. Zostają tylko dane zakupu, które Google Play i my musimy przechowywać na potrzeby rozliczeń i podatków (do 5 lat). Treści wypracowań nie usuwamy, bo jej nie zapisujemy.

Bez abonamentu serwer ma tylko licznik przypisany do losowego identyfikatora, którego nie da się połączyć z Tobą. Po odinstalowaniu aplikacji ten licznik nie jest już powiązany z żadnym telefonem.

8. Dzieci

Aplikacja jest przeznaczona dla osób dorosłych.

9. Zmiany

O zmianach tej polityki poinformujemy na tej stronie, z nową datą obowiązywania.