B1 bez stresu · Все статьи

Как проходит экзамен B1 по польскому - часть за частью

По состоянию на 25 октября 2026

Сертификационный экзамен по польскому языку на уровне B1 состоит из пяти частей: четырёх письменных (понимание на слух, понимание письменных текстов, грамматическая правильность, письмо) и одной устной (говорение). Письменная часть длится не дольше 190 минут, устная - не дольше 15 минут. Чтобы сдать экзамен, нужно набрать не менее 50% баллов по каждой части.

Пять частей кратко

Время и баллы в таблице взяты из официальных экзаменационных материалов B1 (arkusze egzaminacyjne) за 2023 и 2024 годы, опубликованных на сайте certyfikatpolski.pl.

Всего можно набрать 160 баллов, но каждая часть засчитывается отдельно. Отличный результат по грамматике не компенсирует слабый результат по аудированию. Если хотя бы в одной части у вас меньше 50%, экзамен не сдан.

Аудирование, чтение и грамматика

Понимание на слух: вы слушаете записи и отмечаете ответы - выбираете один из нескольких вариантов, решаете «да» или «нет», сопоставляете людей с их мнениями. На экзаменах 2023 и 2024 годов первую запись включали только один раз, а следующие - дважды.

Понимание письменных текстов: пять заданий с текстами. Вы выбираете ответы, определяете, верны ли утверждения, вставляете пропущенные фрагменты и подбираете заголовки к текстам.

Грамматическая правильность: восемь коротких заданий, в которых нужно выбрать или самому вписать правильную форму. Проверяют, в частности, склонение слов, союзы, степени сравнения прилагательных и наречий, времена, вид и наклонения глаголов, предлоги, постановку вопросов и преобразование предложений.

Письмо: два текста из одного набора

На экзаменах 2023 и 2024 годов на выбор было три набора заданий (zestawy). Вы выбираете один и пишете оба текста из него: короткий (на этих экзаменах от 25 до 50 слов) и длинный (от 150 до 175 слов). Вместе это примерно 200 слов.

За письмо можно получить 30 баллов, по 10 за каждый из трёх критериев:

• выполнение задания (wykonanie zadania) - содержание, форма и объём текста
• языковые средства (środki językowe) - лексика, построение предложений и стиль
• языковая правильность (poprawność językowa) - грамматика, орфография и пунктуация

Поэтому количество слов важно: объём входит в первый критерий. Стоит потренироваться писать на время, а готовый текст проверить по этим критериям, например в приложении B1 bez stresu.

Говорение: вы тянете набор заданий

Устная часть длится не дольше 15 минут. Вы наугад тянете один из трёх наборов, и в каждом из них два или три задания. Задания вы выполняете перед комиссией.

В примерах наборов на сайте certyfikatpolski.pl это описание иллюстрации, короткий рассказ на заданную тему и разговор с экзаменатором в конкретной ситуации. За говорение можно получить 40 баллов, так что для зачёта этой части нужно не менее 20.

Что взять на экзамен

• документ, удостоверяющий личность, с фотографией - его показывают при входе в зал
• ручку - писать карандашом и пользоваться корректором нельзя
• расписание экзамена (harmonogram), чтобы знать, когда и куда прийти

В зал нельзя приносить вспомогательные материалы и устройства, которые могут передавать, принимать или записывать информацию, например телефон. За нарушение этого правила председатель комиссии прерывает и аннулирует экзамен, поэтому телефон лучше оставить за пределами зала.

Как проходит день экзамена

1. Вы приходите вовремя, согласно расписанию. Время письменной и устной части заранее уточните в экзаменационном центре (ośrodek), где сдаёте экзамен.
2. Входите в зал по одному, в порядке списка, и показываете документ с фотографией.
3. Подписываете бланки в отведённом месте и проверяете, всё ли в них есть. Если чего-то не хватает, сообщаете комиссии.
4. Между письменными модулями есть перерыв не менее 10 минут. На перерыв выходите из зала.
5. Если закончите модуль раньше, отдаёте работу члену комиссии и выходите.
6. На устной части вы тянете набор и выполняете задания перед комиссией - всё вместе занимает не больше 15 минут.

Во время экзамена нельзя разговаривать с другими участниками и покидать своё место. Информацию о результате вы получаете в письменном виде. Если вы не согласны с оценкой письменной части, в течение 21 дня с момента получения результата можно подать в Государственную комиссию (Państwowa Komisja) заявление о повторной проверке. Сбор составляет 20 евро или эквивалент в злотых.

Организационные детали, например время и порядок частей, подтверждает экзаменационный центр, в котором вы сдаёте экзамен.